MIKAYIL  MUSHFIQ.

Meni  gozel  xatirla  bunlar  son  misralar,

Ferz  et  ki,  bir  kulek  idim,  esib kecdim  heyatindan.

Ya  da  bir  yagmur,sel  oldum  collerde,

Sonra  torpaq  cekdi  suyu  canina

Yox  olub  getdim,  belke  roya  idim  senincun.

М.Мушфиг  стал  жертвой  массавых  Сталинских  репрессий,  осуществлявшихся  в  1930-е  годы  в  СССР.  19  марта  1937  года,   выступая  перед  собравшимися  делегатами  3  пленума  Союза   писателей  Азербайджана  со  стихами  "Листки  раздумий"  созданными  в  форме  рубай,  поэт,  стремился  передать  свои  ошущения  времени,  свои  настроения  и  мечты  через  строки:

  Высокий  я  избрал  себе  маршрут,

   Подъем,  с  борьбою  сопряженный  круг,

   Мне  хорошо  среди людей  хороших,

   Что  ценят  человека,  ценят  труд!

   Я  молод,   знаю  счастье  предо   мной,

   Как  месяц,  что  не  стал  еще  луной,

   Я  только  распускаю   парус  белый ,

   Не  вей же,  черный  ветер,  над  вольной!

                   ОМАР   ХАЙЯМ.

    Омар  Хайям  писал  стихи  всю  жизнь,  писал  на  полях  ученых  трудов  в  часы  раздумий,  писал  обо  всем,  что  дорого  его  сердцу,  в  котором  хватало  места  любви  и  к   прошлому,  и  к   настоящему,   и  к   будущему.

Мне  не  страшны  ни  смерть,  ни  мрачный  ад,

Иному   миру  буду  больше  рад,

Дана  мне  богом  жизнь  на  подержание,

Верну,  когда  придет  пора,  назад.